Anders Lindberg - Ledarskribent på Aftonbladet
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Just nu är vi i ett mellanläge – när det gäller plånboksfrågorna dansar man lite på en vulkan – det kom en inflationssiffra på 10 procent, folk har inte råd att handla mat. Jag skulle tro att regeringen kommer att falla ett par hack till innan det här är klart. (18 jan 2023, i en paneldiskussion inför årets första partiledardebatt i riksdagen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) vi i ett mellanläge – när det gäller plånboksfrågorna dansar
man (=idiot, kille, karl) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vulkan – det kom
en (=någon) inflationssiffra
på (=ettrig, kungen, villig) 10 procent,
folk (=människor) har
inte (=ej, icke) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att
handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) Jag skulle
tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att regeringen kommer att
falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) ett
par (=älskare, två) hack (=jack) till (=åt, mot) innan (=före) det här
är (=befinner sig, vara) klart. (=given, färdigt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: