| | Skandinavien utmärker sig just nu med den värmen som är här, och vi är ju inte vana vid de här temperaturerna, det blir nog en sommar många kommer ihåg. (18 jul 2018, i artikeln om skogsbränder och varningar för extrem värme i Sverige.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Skandinavien utmärker sig
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) med (=tillsammans) den värmen
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) här,
och (=et, samt) vi
är (=befinner sig, vara) ju
inte (=ej, icke) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) de (=dom) här temperaturerna, det blir
nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) sommar
många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommer ihåg.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: