Annika Strandhäll |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) skulle vi slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) undan (=bort) benen fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) för (=ty, förut, stäv) jämställdhetsarbetet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Annika Strandhäll
Liknande ordspråk:
 Det här är ett sätt som slår undan benen fullständigt för människor som bara vill ha ett jobb för att kunna försörja sig. (4 feb 2023, i samband med att H&M skickar ut erbjudanden om minskad arbetstid till över 1 000 anställda.) |
| Kombinationen av mötesrestriktioner och stöd som upphör vid årsskiftet kommer slå undan benen fullständigt för stora delar av det mötesinriktade näringslivet. (29 okt 2020, efter att beslutet blev känt om gränsen på max 50 personer i publiken.) |
| Slå undan benen på någon (Plötsligt upphöra att ge någon stöd och hjälp, med negativa konsekvenser för denne) |  Pull the carpet from under somebody's feet |
| Man slår undan benen på oss en gång till. (12 nov 2020, i SVT:s intervju efter att regeringen meddelat att alkoholförsäljning förbjuds efter klockan 22 på restauranger, pubar, barer och liknande serveringsställen) |
| Man slår undan benen på någon som redan ligger. (26 jul 2019, när sex Luleåspelare inte kan delta på försäsongslägret) |
