Lars Calmfors

De gör det lite lätt för sig. Det grundläggande problemet är ju att det varit vad vi kallar för utbudsstörningar som påverkat oljepriser, livsmedelspriser och energipriser. Om utbudet minskar och efterfrågan hålls hög, då blir det inflation. Och vill man prioritera att hålla den nere, som jag tycker har varit nödvändigt, då tvingas man ta till räntehöjningar. (22 nov 2023, vid en kommentar om Riksbankens räntebesked på torsdagen, där nationalekonomen menade att räntehöjningarna gett effekt trots att inflationen i Sverige främst drivs av saker som sker utomlands.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Riksbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) gör (=utför) det lite (=få) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) för (=ty, förut, stäv) sig. Det grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) problemet är (=befinner sig, vara) ju att det varit vad (=hur sa) vi kallar för (=ty, förut, stäv) utbudsstörningar som (=såsom) påverkat oljepriser, livsmedelspriser och (=et, samt) energipriser. Om (=runt, ifall, försåvitt) utbudet minskar och (=et, samt) efterfrågan hålls hög, (=bunt, gäll, drogad, påverkad) då (=emedan, förr) blir det inflation. Och (=et, samt) vill man (=idiot, kille, karl) prioritera att hålla (=greppa) den nere, (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) som (=såsom) jag tycker (=anser) har varit nödvändigt, då (=emedan, förr) tvingas man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) räntehöjningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Risken för att fallande oljepriser ska hålla nere inflationen minskar. Det är naturligtvis positivt i ett läge där det inte finns särskilt mycket ammunition kvar att agera på låg inflation. (12 dec 2016, nyhetsartikel om oljepriset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla förslagen verkar i stort sett innebära att man subventionerar förbrukningen av el, och att man försöker hålla nere kostnaderna. Men eftersom det i grunden är elbrist så kommer det att leda till att efterfrågan hålls uppe och priserna stiger lika mycket som man subventionerar, och då löser man inte problemet. (17 aug 2022, i en debatt om hanteringen av stigande elpriser under valrörelsen 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efterfrågan har fortsatt att vara högre än utbudet på grund av ansträngda globala leveranskedjor. Dock har Volvokoncernen varit restriktiv med orderläggning på grund av redan stora orderböcker, långa leveranstider och ökad inflation. (22 apr 2022, rapport för första kvartalet 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit lite oroligt, lite smågrejer som vem ska man fråga, var ska jag ta det... Så blir det tre vändor innan man kommit till rätt person. Och jag är sådan som person som gärna vill ha koll på grejer och ha kontroll och när man inte vet vad som händer har det varit lite mycket att tänka på. (12 nov 2019, under en pressträff i Solna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min inställning är att vi ska göra vad vi kan för att hålla fokus på problemet, och försöka lösa det. Problemet är, och har alltid varit, att svarta runt om i världen inte blir behandlade som vita. (28 sep 2017, nyhetsintervju om Black Lives Matter-rörelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk: