Manuel Valls

Om det inte finns några bestämmelser, om det inte finns mottagningscentra vid EU:s gränser, om man inte förstärker gränsbevakningen så att EU:s gränser respekteras kommer Schengensamarbetet inte att hålla ihop – då kommer inte EU att hålla ihop. (18 sep 2015, i intervjun i Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: Flykt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) finns några bestämmelser, om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) finns mottagningscentra vid (=intill, utbredd, bred, samman) EU:s gränser, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) förstärker gränsbevakningen så (=odla, plantera) att EU:s gränser respekteras kommer Schengensamarbetet inte (=ej, icke) att hålla (=greppa) ihop (=tillsammans) – då (=emedan, förr) kommer inte (=ej, icke) EU att hålla (=greppa) ihop. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Staten kommer inte överge sina medborgare. Men i den nuvarande situationen kan vi inte tillåta oss själva att hålla gränser öppna för utlänningar. (14 mar 2020, under en pressträff när Polen beslutade att stänga gränsen för utlänningar på grund av coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man frågar sig: när kommer det här ta slut? Ingen av oss kan svara på den frågan tyvärr. Vi kan inte säga: 'om ett halvår finns inte den här pandemin', utan vi får förhålla oss till vad som finns här och nu. Sommartid kan man umgås utomhus, men det finns en farhåga inför att det sedan kommer en höst och vinter. Då blir det svårare att hålla ut om inte smittspridningen minskar. (27 maj 2020, när ordförande Christina Tallberg pratar om medlemmarnas oro inför framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har gjort och gör bedömningen att det här varit rimligt och inom de gränser som finns när det gäller att bjuda viktiga kunder. Skulle slutsatsen vara att det här inte är inom de gränserna då ska vi inte hålla på med det. (7 apr 2015, Under intervju då det avslöjades att SCA bjudit kunder på lyxig vildsvinsjakt i Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att ha väldigt starka gränser men vi kommer att hålla familjerna tillsammans. Jag gillade inte synen och känslan av familjer som separerades. (21 jun 2018, undertecknandet av presidentordern) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Centerpartiet kommer inte att göra det. Jag kommer inte att lämna Alliansen för att sätta mig i en Stefan Löfven-ledd regering. Jag vill hålla ihop Alliansen. (29 jan 2017, när hon är gäst i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: