Bettan Byvald

Vi gör en barnavårdsutredning och kollar att allt är okej med barnen. Vi tar också reda på om de är brottsmisstänkta. En del tackar nej till mer aktiv hjälp efter barnavårdsutredningen men då kontaktar vi igen. Andra kommer tillbaka självmant. Det handlar om att öppna en väg för dem. (17 dec 2018, när hon beskriver sitt arbete med jihadister som återvänt till Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi gör (=utför) en (=någon) barnavårdsutredning och (=et, samt) kollar att allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) med (=tillsammans) barnen. Vi tar också (=även, likaså) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) brottsmisstänkta. En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) tackar nej (=icke, nix, nä) till (=åt, mot) mer aktiv (=operativ, verksam) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) efter barnavårdsutredningen men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) kontaktar vi igen. (=återigen, åter) Andra kommer tillbaka (=åter) självmant. (=frivilligt) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att öppna (=vidga) en (=någon) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är det absolut, men det kommer nog ta ett tag. Om man kollar på diverse kvinnliga idrottsstjärnor så ser man jättemånga som kommer tillbaka till gammal god form, och till och med lite bättre. Jag har ett bra exempel i min egen syster som har kommit tillbaka till världseliten igen. (3 jan 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att ha blivit ett offer för investeringsbedrägerier säljs dina personuppgifter via så kallade ”Suckers lists” till andra kriminella gäng. Och de kontaktar dig och låtsas att de kan återta pengarna så att du kan bli ett nytt offer igen och igen och igen. (15 dec 2020, när han pratar om vad som händer efter att man blivit ett offer för investeringsbedrägerier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var helt förfärliga timmar. När vi kom tillbaka till hotellet fick vi stor hjälp av psykologer. Spelarna var verkligen öppna och fick hjälp efter behov. (13 jun 2021, när han berättar om danska laget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska öppna igen, det är där allt fokus ligger, och när vi väl gör det kommer vi vilja rekrytera tillbaka, det är fantastisk personal. (15 apr 2020, vid tillkännagivandet av stängningen och varsel av personal på grund av coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer skicka honom på vanliga rutinkontroller så fort han ska tillbaka in i träning igen. Redan då kommer vi få veta om allt är okej och om han kan träna på som vanligt. Då brukar vi få ett ok. (5 okt 2015, efter att Alexander Gustafsson fått en preliminär medicinsk avstängning på sex månader)

Hjælp til - skriv in på dansk: