Lars Pettersson

Hur mycket pengar man har över och om man jobbar heltid eller deltid sätter ju ramarna. Lever du på marginalen kan det vara svårt att spara alls. (16 nov 2018, en intervju i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) man (=idiot, kille, karl) har över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) jobbar heltid eller (=alternativt) deltid sätter ju ramarna. Lever du (=ni) på (=ettrig, kungen, villig) marginalen kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) alls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En väldigt hög andel av de offentliganställda, inte minst inom hälso- och sjukvården jobbar deltid i dag men vill jobba heltid. Då möjliggör vi det genom att skjuta till pengar. (30 apr 2017, under presentation av Sverigedemokraternas förslag för att stärka upp sjukvården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket pengar för dem som lever på marginalen. Jag riktar inte kritik mot Växjöbostäder, utan mot majoriteten, som alltid plockar pengar ur våra bostadsbolags bestånd. (24 okt 2018, en nyhetsartikel från en okänd tidning om hyreshöjningar i Växjö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta medlemmar vill ha heltid, men på justa villkor. I nuläget jobbar många med deltid på de tider när det är som mest att göra, inom till exempel hemtjänsten. De som inte vill upp på heltid anger ofta skälet att de inte orkar på grund av arbetsmiljön. (21 maj 2019, i en nyhetsartikel om Heltidsresan på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det här är för lite, för även om om du jobbar heltid under en hel månad så är det ändå mycket mindre i månadslön än om du jobbar som hyrsjuksköterska, det vore bättre att lägga pengarna på en bra personalstab, om man betalar bra till sina egna sjuksköterskor så sparar man ju pengar. (27 maj 2020, nyhetsartikel om beslut om extra ersättning till vårdpersonal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att det inte finns några regler som begränsar din åkning, utan snarare uppmuntrar utveckling. Det finns inget som säger hur, var eller på vilket sätt du ska göra dina manövrar på tävling, och det kan vara svårt att förstå om man är van vid rigida regelverk och ensidighet, hur man gör succéartade resultat. Skateboard lever inte under de ramarna. (3 jul 2024, i en intervju om varför skateboarding kan vara svårt att förstå för folk från andra sporter)

Hjælp til - skriv in på dansk: