Man får tro vad man vill, men för mig är det ett skifte nu. När vi får den här rapporten tar ett förändringsarbete fart och då är det bättre att någon annan leder det. (2 sep 2016, till SVT Nyheter när han avgår från sin post.)
Man(=idiot, kille, karl) får tro(=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda)vad(=hur sa)man(=idiot, kille, karl) vill, men(=ändock, skada)för(=ty, förut, stäv) mig är(=befinner sig, vara) det ett skifte(=arbetspass, byte, förändring, övergång, omställning)nu.(=just nu, numera, genast, omedelbart) När vi får den här rapporten tar ett förändringsarbete fart(=tempo, rörelse, hastighet, speed)och(=et, samt)då(=emedan, förr)är(=befinner sig, vara) det bättre att någon(=en) annan leder det.