Margareta Grääs

Jag försöker nyansera bilden så mycket jag bara kan, men föräldrar har också ett ansvar. (26 nov 2024, under en intervju där hon diskuterar påverkan och ansvar i samband med barns användning av smink.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker nyansera bilden så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag bara (=enda, enbart, endast) kan, (=har kunskap i) men (=ändock, skada) föräldrar har också (=även, likaså) ett ansvar. (=förpliktelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den som försöker nyansera bilden möts av kritik. (24 nov 2023, kommentar om samhällsdebatten efter kriget mellan Hamas och Israel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett tillfälle att nyansera bilden av hur det ser ut. I den här gruppen kommer vi också fokusera på hur pojkar påverkas av hedersrelaterade normer. (27 jan 2018, under intervju angående enkäten om hedersvåld och förtryck bland ungdomar i Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej det skulle jag inte vilja säga. Jag kan hålla med om, och beklaga, att en del av de här formuleringarna kan ses som det. Men jag försöker nyansera bilden, som till exempel det här att jag skulle ha skrivit att araber har våldsammare gener. Det är ju endast en TT-artikel som jag skickat vidare. (8 sep 2014, i Aktuellts direktsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med stort omdöme och lugn röst vågade hon göra de svåraste intervjuerna, lägga ansvaret i rätt knä men också nyansera bilden när hatstormen drabbade förövarens anhöriga. (7 apr 2025, vid utdelningen av Guldbocken 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min fru behövde gå igenom den fysiska biten också, och ännu mera den mentala. Jag försöker bara hålla ihop familjen och försöker hjälpa familjen så mycket jag kan, men jag måste förstås hantera det här själv också. (11 sep 2025, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: