Fredrik Reinfeldt

Även om vi nu får stopp på det här kommer det att ligga och pyra. Det ska man tänka på om man ska röra sig i de här markerna. (7 aug 2014, pressträff om skogsbranden i Västmanland) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får stopp på (=ettrig, kungen, villig) det här kommer det att ligga och (=et, samt) pyra. Det ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig i de (=dom) här markerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att ligga och pyra i två-tre dygn. (10 aug 2020, söndag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I och med att det varit en kraftig brand så kommer det ligga och pyra ganska länge. (14 sep 2020, efter branden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser ingen större fara för någon spridning nu. Däremot kommer det ju att ligga och pyra länge för vi kan ju inte gå in i byggnaden pga att det finns gasflaskor där. (18 apr 2019, under torsdagsförmiddagen till SVT Nyheter Öst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker att inte tänka på det, även om vi testar oss varje dag. Och vi ser ju att det kommer fler fall även i andra lag. Men jag vill inte tänka så mycket på det men jag är förberedd på att det kanske kommer. (17 jan 2022, inför matchen mot Tjeckien i handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Elden har ju en förmåga att ligga och pyra under marken och ta sig via rötter till nya områden. Så nu går vi med hacka, spade och vattenkanna och släcker. (21 maj 2018, när han förklarade arbetet med eftersläckning i Herrhagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: