|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i folk (=människor) så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) spränger mot (=till) trapphus för (=ty, förut, stäv) att markera (=accentuera, påvisa, märka, understryka) till (=åt, mot) den som (=såsom) bor i huset, eller (=alternativt) så (=odla, plantera) spränger man (=idiot, kille, karl) mot (=till) en (=någon) restaurang. (=krog, servering, matställe)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gunnar Appelgren
Liknande ordspråk:
 Det som avgör om man spränger eller skjuter beror på vad man vill uppnå. Är syftet att hota så spränger man. Är syftet att skada eller döda så är skjutvapen vanligare. (6 nov 2019, på en pressträff på onsdagsmorgonen) |
| Antingen för att skadas eller att skrämmas, men med en ny hänsynslöshet där man spränger där allmänheten vistas och är likgiltig inför att de kan komma till skada. (30 dec 2019, 7 juni 2019, vid en intervju med SVT Nyheter) |
| Är det extremisten eller medierna som spränger saker? |  Is it the extremist, or the media, that blow things up |
| Man spränger när man finner det lämpligt, under natten eller imorgon. (16 jun 2021, under onsdag eftermiddag när en drivande sjömina upptäcktes utanför Härnösand.) |
| Man blir förbannad, för det är vanliga människor som drabbas av gängvåldet – när de skjuter eller spränger i bostadsområden. (21 jan 2020, efter att två explosioner inträffade i Kista och Husby under natten mot tisdagen) |
