Michael Tjernström

De här båda somrarna är inte lika varann meteorologiskt. 2018 var ganska varm väldigt länge. 2019 kom det in het luft av och till söderifrån. Och om man tittar på sommaren 2017 var den inte alls varm. Men i princip var somrarna i samma klimat trots att de var så olika. (15 sep 2019, inte specificerat) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här båda (=bägge) somrarna är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) varann meteorologiskt. 2018 var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) varm (=hett, hjärtlig, het) väldigt (=enormt, himla, oerhört) länge. 2019 kom det in het (=ivrig, snygg, glödande, intensiv, läcker, högaktuell, passionerad, febrig, sexig, brännande, eldig, varm) luft (=air) av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) till (=åt, mot) söderifrån. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) sommaren 2017 var (=varje, varenda, vart) den inte (=ej, icke) alls varm. (=hett, hjärtlig, het) Men (=ändock, skada) i princip var (=varje, varenda, vart) somrarna i samma (=likadan, likadana, dito) klimat trots (=fastän) att de (=dom) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) olika. (=skilda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sommaren 2019 har precis som de senaste somrarna varit tuff. Dock inte lika tuff som 2018 som var väldigt speciell. Vi har haft nivåer i våra grundvattentäkter från under normalt till mycket under normalt. Även om vi tycker att det har regnat mycket på senaste tiden så ligger nivån är för tillfället på mycket under det normala för årstiden. (24 okt 2019, när de diskuterar vattensituationen på södra Gotland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vill ju gärna göra politik av att vi haft en väldigt varm sommar. Det var ingen som försökte göra politik av den förra sommaren, för den var inte lika varm. (13 aug 2018, när demonstranter avbröt hans tal på torgmötesturné i Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men just att vi får en varmare period under hösten är inte helt ovanligt. Så här års ligger oftast varm luft kvar över kontinenten, och med rätt strömningar i atmosfären och rätt vindriktningar så kan vi få in varm luft över Skandinavien. (12 okt 2018, när det diskuterades om varmt väder i oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sommaren var ju faktiskt ganska varm i början. Nu har vi en lite svalare, eller ganska normal period, och det kan ju sluta med att sommaren blir lite varmare än normalt. Som 2018 blir den inte. (19 jul 2023, i en nyhetsartikel där det diskuteras om temperaturerna i år skulle bli lika höga som under brandsommaren 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skogsbränder var något som inträffade väldigt sällan. Vi var inte lika vana att hantera det som andra typer av bränder. Vi har lärt oss mycket av framför allt somrarna 2018. (15 maj 2023, under en intervju om hur räddningstjänsten hanterar skogsbränder efter sommaren 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk: