Det har förödande effekt(=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) att i ett tufft(=häftigt)läge(=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)smälla(=braka, panga, krocka, knalla)till(=åt, mot) företagen med(=tillsammans) stora skattehöjningar.