Elisabeth Antfolk

Det är både anmärkningsvärt och jättebeklagligt, särskilt under de tider som råder nu. (5 maj 2020, när det diskuteras att bara 59,2% av personalen inom kommunal omsorg följer basala hygienrutiner och klädregler) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) både anmärkningsvärt (=påfallande) och (=et, samt) jättebeklagligt, särskilt (=unikt, speciellt) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) tider som (=såsom) råder nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns flera hundra tider både onsdag och torsdag. Vi släpper tider kontinuerligt. (13 apr 2021, efter att regionen sänkt åldersgränsen för vaccinationsbokning till 65+)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I alle tider har den foregående generasjon hatt påfallende dårlig smak.

I alla tider har den föregående generationen haft anmärkningsvärt dålig smak.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är anmärkningsvärt många anmälningar, särskilt med tanke på den korta perioden. (13 dec 2020, när han kommenterade antalet anmälningar mot Bilvärdering 24)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är extraordinära tider där beslut måste baseras på det faktum att det råder betydande osäkerhet kring återhämtningen. (12 maj 2020, pressmeddelande vid 18-tiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I tider som dessa borde Ovala rummet vara en ledningscentral, och inte som nu mitt i stormen. Nu råder bara kaos. (19 aug 2020, innan det var dags för röstning under Demokraternas digitala partikonvent) Hjælp til - skriv in på dansk: Bill Clinton (1946-) USA-val