Gisela Pettersson

I verkligheten funkar det inte som på CSI. Svaren kommer inte direkt. (7 feb 2025, efter masskjutningen vid Risbergska skolan i Örebro) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I verkligheten funkar (=fungerar) det inte (=ej, icke) som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) CSI. Svaren kommer inte (=ej, icke) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vissa åtgärder kommer ha kraftig effekt på klimatet, och då är reduktionsplikten en sån sak. Men om det inte funkar med verkligheten då kan man inte bara köra över folk och ösa på. (4 nov 2022, intervju i SVT:s Morgonstudion om klimatpolitiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olyckligt att de spelar innan vi, nu är det väl tidszon och sådant som ligger bakom. Jag kommer inte att se matchen, men resultatet kommer jag att följa. Det går inte att komma ifrån. Om det skulle bli ett bra resultat för oss så blir det en jätteboost för oss, blir det ett tråkigt går vi ut och gör vårt bästa i alla fall. Vi kan inte skärma av oss från verkligheten, i dag funkar inte det. Hade det varit 1982, hade det funkat. (16 okt 2023, på presskonferensen i Bryssel före EM-kvalmatchen mot Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visade direkt (för Jenny) att han skrev till mig. I början var det mest snack om handboll. Det var sen när det blev mer seriöst som det blev jobbigt att vi spelade tillsammans. Hur ska det här gå? Vad händer om det inte funkar? Hur kommer vår relation bli då? Både jag och Robin var tydliga med att om det inte blir något så är det inget som kommer emellan mig och Jenny. (24 nov 2023, när hon berättade om hur hennes relation med Robin Carlsson började och utvecklades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Unga är i högre grad idealistiska och behöver inte bry sig om familj, barn, skattepolitik och allt annat som man måste bry sig om när man blir tråkig och vuxen. Hos äldre landar oron generellt på ett lokalt plan – sjukvården funkar inte, skolan funkar inte, polisen funkar inte. När man känner oro för det lokala kan man inte unna sig att bry sig om en global fråga. Man tänker att det inte spelar någon roll om jag cyklar till jobbet när Kina masstillverkar bilar. (20 mar 2018, i nyhetsartikeln om klimatets betydelse för unga väljare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det funkar inte riktigt så. Internet har inga gränser på det viset, så vi får se hur det här implementeras i verkligheten. (18 maj 2023, i SVT:s Morgonstudion där hon kommenterade svårigheterna med att skära av en specifik geografisk plats från TikTok.)

Hjælp til - skriv in på dansk: