Tom Britton

Gör man mycket så är det få som dör, men nackdelen är att det finns en stor risk att det tar fart igen när man släpper på restriktionerna. (10 apr 2020, i en intervju i SVT:s Morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) dör, men (=ändock, skada) nackdelen är (=befinner sig, vara) att det finns en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk att det tar fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) igen (=återigen, åter) när man (=idiot, kille, karl) släpper på (=ettrig, kungen, villig) restriktionerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Viruset kan ta fart igen om man släpper på restriktionerna. Det i sin tur kan leda till en eventuell tredje våg. (22 jan 2021, till Dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En stor risk är om vi skulle lätta för mycket på restriktionerna. (18 maj 2020, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi kan konstatera är att det finns en samhällsspridning, och att det fortfarande finns en stor osäkerhet om hur smittspridningen sker, man kan också mäta på flera olika sätt. Nu ser det ju ut som att folk reser mer igen och alltfler bryter mot rekommendationerna så det finns ju en risk att det ökar igen, men det är det ingen riktigt som vi vet just nu. (26 maj 2020, när han berättar om smittspridningen i Boråsområdet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder att det blir mer lugn och ro i dag och mindre risk för panik. Nackdelen är möjligtvis att andra banker lär sig att det inte kostar något att ta stor risk och det kan betyda att det kan bli mer risktagande framöver. (13 mar 2023, i en intervju om de amerikanska bankkollapserna och risken för spridningseffekter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer vara stora variationer i hur olika länder hanterar det här, men har man haft en “lockdown” finns en risk att smittspridningen tar fart igen. Få vill stänga ner totalt igen och försöker med andra typer av rekommendationer som kan vara mer effektiva långsiktigt. (10 sep 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: