Torbjörn Sjöström

Det som har kommit upp i samband med Cambridge Analytica-diskussionen har påverkat. Alltså att det man lägger upp på Facebook kan hamna i orätta händer och missbrukas. Självklart drar det ner förtroendet. (29 mar 2018, i en ny undersökning gjord av Novus) Hjælp til - skriv in på dansk: Cambridge Analytica och Facebook

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) har kommit upp (=opp) i samband (=korrelation) med (=tillsammans) Cambridge Analytica-diskussionen har påverkat. Alltså (=nämligen, således) att det man (=idiot, kille, karl) lägger upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) Facebook kan (=har kunskap i) hamna (=landa) i orätta händer och (=et, samt) missbrukas. Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) drar det ner (=ned) förtroendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ända sedan Donald Trump vann det amerikanska presidentvalet har det talats om att Facebook har använts till att påverka val. Men de senaste veckorna har detta kulminerat och turerna kring Facebook och Cambridge Analytica har dominerat nyhetsrapporteringen, så nästan ingen har missat detta. (29 mar 2018, i en ny undersökning gjord av Novus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt Facebooks tekniske chef Mike Schroepfer kan personliga uppgifter från uppemot 87 miljoner Facebook-användare i USA ha hamnat hos det politiska konsultbolaget Cambridge Analytica. (4 apr 2018, i ett blogginlägg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Facebookanvändarna är rädda för att informationen om dem ska hamna i orätta händer. (29 mar 2018, SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte en enda dynamitgubbe ska hamna i orätta händer. (26 sep 2023, efter krismötet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det liknar det vi pratar om i samband med Cambridge Analytica handlar det framför allt ens namn, vilka sidor man gillar och grupper man är med i. Risken för att ens personliga data kommer på avvägar är inte så stor och det är inte så mycket man kan göra för att skada en enskild person med de här uppgifterna. (5 apr 2018, när han talar om vad uppgifterna från Cambridge Analytica skulle kunna innebära.)

Hjælp til - skriv in på dansk: