Lars Calmfors

Just nu är förväntningarna inställda på att kronan ska vara svag. Det är inte jätterationellt, men så ser det ut. (18 sep 2023, i en kommentar om den svenska kronans nedgång mot euro och dollar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) förväntningarna inställda på (=ettrig, kungen, villig) att kronan ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svag. (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) jätterationellt, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) ser det ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som förvånar oss är att i handelsvägda termer, vilket är det sätt som Riksbanken gör sina prognoser på, är kronan i linje med vad Riksbanken hade i sin februarirapport. Men Riksbanken har bestämt sig att hålla kronan svag och man nöjer sig inte med den inflationsuppgång som har skett. (18 mar 2015, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jämfört med dollarn har kronan inte varit så här svag sedan 2002. (19 maj 2019, när den intervjuas i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ovanligt att kronan är så svag. Det är inte riktigt ett normalläge givet förutsättningarna. (22 apr 2018, artikelns huvuddel där hon konstaterar att kronan är svag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någonting som vi inte förutsåg var mönstret att kronan alltid verkar försvagas vid internationella kriser. Det är ett problem eftersom en svag krona driver på inflationen. (28 jun 2023, i en intervju med SVT där han diskuterar den svaga svenska kronan och dess konsekvenser för inflationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den svenska kronan väldigt svag ur ett historiskt perspektiv. (12 maj 2018, för en vecka sedan när kronan var väldigt svag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: