| | Om Dan Eliassons version är den riktiga har han uppenbarligen helt misslyckats med att förklara den för sina medarbetare, då de upplever något helt annat. Har medlemmarna i stället rätt, så uppvisar han stor arrogans i att ignorera synpunkterna och i stället bara avfärda dem som väntade reaktioner. (10 nov 2015, i ett svar till TT)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) Dan Eliassons
version (=variant, upplaga) är (=befinner sig, vara) den riktiga har han uppenbarligen
helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) misslyckats
med (=tillsammans) att
förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) den
för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) medarbetare, (=arbetskamrat, kollega) då (=emedan, förr) de (=dom) upplever något
helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat. Har medlemmarna i stället
rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) uppvisar han
stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) arrogans i att
ignorera (=undvika, förbiseende, bortse, förbise, strunta i, nonchalera, åsidosättande, negligera) synpunkterna
och (=et, samt) i stället
bara (=enda, enbart, endast) avfärda (=avvisa) dem (=dom) som (=såsom) väntade reaktioner.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: