Mårten Schultz

Den som skriver för polisens konto har en nedlåtande och arrogant ton mot förvisso jobbiga, privata konton. Men polisens konto måste återspegla myndighetens arbete i verkligheten. (2 jan 2020, om tonen i polisens kommentarer) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) skriver för (=ty, förut, stäv) polisens konto har en (=någon) nedlåtande och (=et, samt) arrogant (=högmodig, högdragen) ton (=beck, nyans) mot (=till) förvisso jobbiga, privata konton. Men (=ändock, skada) polisens konto måste (=plikt, tvungen) återspegla (=reflektera) myndighetens arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) i verkligheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vill man ge en liten rundare inblick i polisens arbete får man anlita personer som skriver i egen person om arbetet inom polisen. Men myndighetens egna konto borde i mitt tycke använda sociala medier mer som pressmeddelanden. Att ge information, men inte att ge sig in i polariserande frågor. (2 jan 2020, om hur myndigheter bör använda sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekobrottsmyndigheten anser att Muller skickat osanna fakturor till Saab automobil och att företaget sedan betalat ut pengar till Mullers privata konto samt till en annan persons privata konto. (5 aug 2016, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att polisens officiella konto framstår som en grälsjuk influencer är olyckligt. (2 jan 2020, om kritik mot polisens agerande på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad över att nu får möjlighet att sitta i polisens nationella insynsråd. Jag har i många år varit delaktig i polisens arbete både i den gamla polismyndigheten och även i de nya regionala insynsråden. Jag var även med i utredningen av den nya polisorganisationen som började den 1 januari 2015. Det ska bli intressant att följa polisens arbete på nationell nivå och jag ska bidra med de erfarenheter jag har av att vara kommun och regionpolitiker från en mindre kommun. (7 feb 2019, i ett pressmeddelande om hans utnämning till polisens nationella insynsråd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En myndighets sociala medie-konto ska spegla myndighetens roll i samhället. I mitt tycke måste man därför vara saklig och korrekt i sina inlägg. (2 jan 2020, om vad en myndighets sociala mediekonto ska spegla)

Hjælp til - skriv in på dansk: