Olof Åslund

Gapet mellan utrikes och inrikes födda är större i Sverige än i andra länder. Det kan bero på flera faktorer, en är att det tar väldigt lång tid att komma in på svensk arbetsmarknad. Har du inte använt din utbildning på väldigt lång tid blir utbildningen mindre gångbar. Det gäller oavsett bakgrund, men risken är större när dina meriter är från ett annat sammanhang. (28 mar 2016, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gapet mellan utrikes (=utomlands) och (=et, samt) inrikes födda är (=befinner sig, vara) större i Sverige än i andra länder. Det kan (=har kunskap i) bero på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) faktorer, en (=någon) är (=befinner sig, vara) att det tar väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att komma (=ejakulera, dyka upp) in på (=ettrig, kungen, villig) svensk arbetsmarknad. Har du (=ni) inte (=ej, icke) använt din utbildning (=skolning) på (=ettrig, kungen, villig) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) blir utbildningen mindre gångbar. (=användbar, möjlig, acceptabel) Det gäller oavsett bakgrund, (=fond, historia) men (=ändock, skada) risken är (=befinner sig, vara) större när dina meriter är (=befinner sig, vara) från (=av) ett annat sammanhang. (=mening, kontext)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Utrikes födda kvinnor högre fruktsamhetstal än inrikes födda, vilket enligt Tollebrant bl.a. kan förklaras av att utrikes födda ofta har ett uppskjutet barnafödande eller kommer till Sverige för att bilda familj. (12 okt 2018, när han talade om den senaste rapporten från SCB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett problem i Sverige med att så många människor som kommer från andra länder, även om de har en akademisk utbildning, inte kommer in på arbetsmarknaden i det yrke de utbildat sig till. Eller så tar det väldigt lång tid. (22 nov 2014, under sitt New York-besök)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige har glidit isär. Vi ser allt större skillnader mellan de som har kort utbildning och de som har lång, mellan fattiga och rika, mellan innerstad och förort samt mellan stad och landsbygd. Och de här skillnaderna går nu djupare än de gjort på mycket länge. (12 mar 2016, under sitt tal vid Socialdemokraternas kommunkonferens i Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått bra i dag. Vi har inte haft några större problem. Nu blir det en väldigt lång dag imorgon, men det gäller att fokusera och köra på som vi gjort idag. (19 sep 2020, efter lördagens tävlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi i Sverige skulle tjäna på att föra sporterna närmare varandra och samarbeta mer mellan de olika idrotterna, exempelvis mellan skidskytte och längdskidor. Vi har mindre pengar och mindre resurser än vad många av de större nationerna har, så vi måste komma på andra vägar för att få ännu större framgångar. Jag har varit med i åtta OS och har tagit medalj i nästan samtliga, så jag hoppas kunna bidra med min erfarfenhet. (26 apr 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: