Annika Sundén

Nu ser vi lika många varsel på en vecka som vi normalt sett på en månad. Så det är höga nivåer. Men varslen tycks ändå ha planat ut och det handlar mycket om möjligheten att ansöka om korttidspermitteringar. De har dämpat varslen. (25 maj 2020, i artikeln som handlar om korttidspermitteringars effekt på varselnivåerna i Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser vi lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) varsel (=föraning) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vecka (=skrynkla) som (=såsom) vi normalt (=vanligtvis) sett på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) månad. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) höga nivåer. Men (=ändock, skada) varslen tycks ändå (=likväl) ha (=äga) planat ut och (=et, samt) det handlar (=köper) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) möjligheten att ansöka om (=runt, ifall, försåvitt) korttidspermitteringar. De (=dom) har dämpat varslen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu förhandlar vi med fackförbunden om hur varslen ska genomföras. Vi har inga ytterligare varsel inplanerade. (5 maj 2020, i nyhetsartikeln om Volvo Cars försäljning i april månad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser ett trendbrott där antalet varsel nu ökar markant. Varslen är i hög grad koncentrerade till storstadslänen och till hotell- och restaurangverksamhet. (17 mar 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore ansvarslöst att låta varslen gå till reella uppsägningar. Nu måste regeringen lösa detta, antingen genom att låta LFV omfattas av de nya reglerna kring korttidspermitteringar, eller tillföra extra medel till LFV för att klara att behålla flygledningen intakt. (16 apr 2020, när hon kritiserar regeringen för varslandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I mars månad hade vi tämligen höga nivåer, nu har vi istället nivåer som ligger under det normala för årstiden och de är snabbt sjunkande. (26 apr 2019, om grundvattennivåerna i mars och nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sommaren 2019 har precis som de senaste somrarna varit tuff. Dock inte lika tuff som 2018 som var väldigt speciell. Vi har haft nivåer i våra grundvattentäkter från under normalt till mycket under normalt. Även om vi tycker att det har regnat mycket på senaste tiden så ligger nivån är för tillfället på mycket under det normala för årstiden. (24 okt 2019, när de diskuterar vattensituationen på södra Gotland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: