Ulrika Liljeberg

Vi måste ändå ha kvar att det är barn det är frågan om. Bara för att vi vuxna inte gett tillräckligt bra stöd och hjälp betyder det inte att vi ska lägga ansvaret på barnen. (26 jan 2025, i samband med diskussionen om gängkriminalitet och sänkt straffålder i Sverige 2024.) Hjælp til - skriv in på dansk: Brottsbekämpning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) ändå (=likväl) ha (=äga) kvar (=över) att det är (=befinner sig, vara) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) det är (=befinner sig, vara) frågan om. (=runt, ifall, försåvitt) Bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att vi vuxna inte (=ej, icke) gett tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) stöd (=hjälp, support) och (=et, samt) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) betyder det inte (=ej, icke) att vi ska (=skall) lägga (=placera) ansvaret på (=ettrig, kungen, villig) barnen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der er børn, som har behov for ekstra støtte og nærvær - at der er nogle voksne, som følger dem en til en i perioder. Det går ud over nærværet til de andre børn, og det betyder, at der ikke er så mange voksne til stede for resten af børnene. (7 jun 2025, i bekymringsbrevet til kommunens politikere i Udvalget for Læring og dagtilbudschefen.)

Det finns barn som behöver extra stöd och närvaro - att det finns vuxna som följer dem en och en under perioder. Det påverkar närvaron för de andra barnen, och det betyder att det inte finns så många vuxna närvarande för resten av barnen. (7 jun 2025, i oroande brevet till kommunens politiker i Utbildnings- och förskoleutskottet och förskolechefen.)

Men det at barna skal få si sin mening, betyr ikke at de har ansvaret for avgjørelsen som blir tatt. Det ansvaret ligger hos de voksne. (16 mar 2015, under en artikkel om barnas råd til foreldre som skiller seg.)

Men att barnen ska få säga sin mening, betyder inte att de har ansvaret för beslutet som tas. Det ansvaret ligger hos de vuxna. (16 mar 2015, under en artikel om barnens råd till föräldrar som skiljer sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller barn, oavsett hur lite vi förstår deras förklaringar, måste vi alltid komma ihåg att vi är de vuxna. Vad det betyder har jag ingen aning om. Det betyder säkert ingenting för barnen, som instinktivt verkar veta att vuxna bara är konstiga människor som har dumma idéer som "Sluta kasta ärtor på din syster."

In dealing with kids, no matter how little we understand their explanations, we must always remember that we're the adults. What this means I have no idea. It certainly means nothing to the kids, who instinctively seem to know that adults are merely strange people who have dopey ideas like "Stop throwing peas at your sister."

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan godt være en overraskelse for barna, men de voksne må ha gitt deg en forsikring om at de tar på seg ansvaret for kjæledyret. (13 dec 2011, når noen tar kontakt med Dyrebeskyttelsen for å adoptere et dyr de vil gi i gave.)

Det kan väl vara en överraskning för barnen, men de vuxna måste ha gett dig ett försäkring om att de tar på sig ansvaret för husdjuret. (13 dec 2011, när någon tar kontakt med Djurskyddet för att adoptera ett djur de vill ge i gåva.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill tacka The Villages för allt stöd ni har gett AIM. Jag kan inte tacka er tillräckligt för att ni är här och hjälper alla barn med funktionsnedsättning. Det betyder så mycket. Det betyder så mycket för mig, för Jo och Conner.

I want to thank The Villages for all of the support you've given AIM. I can't thank you all enough for being here, and helping all the handicapped children. It means so much. It means so much to me, to Jo and Conner.

Hjælp til - skriv in på dansk: