Mikael Damberg

Vi måste kraftsamla mot det här. Vi bygger ut polisen med fler anställda och nya verktyg, men om vi inte stoppar nyrekryteringen av unga in i de kriminella miljöerna så spelar de hårda tagen inte så stor roll. (4 aug 2020, i SVT:s Morgonstudion, efter att en 12-årig flicka skjutits till döds i Norsborg i Botkyrka natten till söndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) kraftsamla mot (=till) det här. Vi bygger ut polisen med (=tillsammans) fler (=ytterligare) anställda och (=et, samt) nya verktyg, (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) stoppar nyrekryteringen av (=avbruten, från, bruten) unga in i de (=dom) kriminella miljöerna så (=odla, plantera) spelar (=lirar) de (=dom) hårda tagen (=gripen, rörd) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll. (=flygplansrullning, betydelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Polisen har fått fler verktyg och vi skärper straffen, men vi måste också ha ett arbete där vi stoppar tillflödet. Unga män ska inte välja kriminalitet, de ska gå i skolan. (21 okt 2020, borlänge och Tjärna Ängar, den 21 September 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste börja med att förhindra nyrekryteringen. För gör vi inte det så spelar det ingen roll hur bra vi är. Det är en massiv rekrytering så hela samhället måste hjälpas åt. (24 apr 2024, i ett uttalande i Aktuellt om behovet av samarbete mellan polisen, skolan och socialtjänsten för att identifiera barn i riskzon för kriminalitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tillväxten in i de här miljöerna är så stor så att polisen ensam kan inte få bukt med det. Flera måste hjälpa till och då framför allt att bryta tillväxten in i de här miljöerna. (3 aug 2020, när han besöker Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kriminella vill inte åka dit men om de gör det spelar det inte så stor roll om det blir fem eller sju år för den avskräckande effekten. Däremot kan det ha andra effekter. Att de sitter inne gör att de inte kan begå brott. (12 dec 2021, i Agendas specialsändning om gängvåldet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Unga är i högre grad idealistiska och behöver inte bry sig om familj, barn, skattepolitik och allt annat som man måste bry sig om när man blir tråkig och vuxen. Hos äldre landar oron generellt på ett lokalt plan – sjukvården funkar inte, skolan funkar inte, polisen funkar inte. När man känner oro för det lokala kan man inte unna sig att bry sig om en global fråga. Man tänker att det inte spelar någon roll om jag cyklar till jobbet när Kina masstillverkar bilar. (20 mar 2018, i nyhetsartikeln om klimatets betydelse för unga väljare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: