Mikael Damberg

Det är fruktansvärt tragiskt. Man känner en stor ilska mot de kriminella gäng som inte visar någon empati för att deras skjutningar drabbar andra. Det finns inga ord för att beskriva den sorg som det innebär för föräldrarna att förlora sitt barn på det här viset. (4 aug 2020, i SVT:s Morgonstudion, efter att en 12-årig flicka skjutits till döds i Norsborg i Botkyrka natten till söndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt tragiskt. Man (=idiot, kille, karl) känner en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ilska (=raseri, vrede) mot (=till) de (=dom) kriminella gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) som (=såsom) inte (=ej, icke) visar någon (=en) empati (=medlidande, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att deras skjutningar drabbar andra. Det finns inga ord för (=ty, förut, stäv) att beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) den sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) som (=såsom) det innebär för (=ty, förut, stäv) föräldrarna att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) sitt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) på (=ettrig, kungen, villig) det här viset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag känner en stor sorg och ilska över detta. Det är så många som står utan bostad just nu. Bedömningen är att detta är en kriminell händelse, vilket gör att jag saknar ord för att beskriva känslan just nu. (21 aug 2018, efter branden i Strömsnäsbruk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en otrygghet och den är på riktigt. Hederliga arbetande människor i utsatta områden känner inte trygghet när det är skjutningar och kriminella gäng som har mer makt än polisen. Jag blir nästan lite provocerad av de som försöker relativisera det här. (21 jan 2018, intervju med SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fruktansvärt, man känner stor sorg över att en polis miste livet när han gjorde sitt jobb, det är oerhört tungt. (30 jun 2022, efter polismordet på Andreas Danman i Biskopsgården för ett år sedan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en väldigt stor sorg som hänger i luften. Det är fruktansvärt tragiskt. (22 mar 2022, minnessamling utanför Malmö Latinskola på tisdagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner stor frustration och är orolig över att det görs skillnad på barn och barn. Det handlar inte om ett eller två företag, det handlar om strukturer i samhället som bygger på fördomar om förorterna och det drabbar barnen som växer upp här och det påverkar deras framtid. De elever som har drabbats av det här är ledsna. (24 mar 2018, när hon beskrivit hur hon och eleverna känner sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk: