|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Exempelvis (=till exempel) ungdomar och (=et, samt) andra som (=såsom) inte (=ej, icke) har kommit in ännu. (=fortfarande) Men (=ändock, skada) det kräver ju ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) prisfall, i Stockholm speciellt, (=särskilt) innan (=före) en (=någon) ungdom (=uppväxttid, tonår, yngling) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) etta. (=vinnare) En (=någon) etta (=vinnare) i Stockholm kostar ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 2,5 miljoner och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) kontantinsatsen är (=befinner sig, vara) avskräckande. Det är (=befinner sig, vara) 400 000 kronor ska (=skall) ut innan (=före) du (=ni) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) in där och (=et, samt) sen (=försenad) ska (=skall) du (=ni) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) ränta och (=et, samt) amortering. (=avbetalning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hans Flinck
Liknande ordspråk:
 I Hornstull kostar en etta ungefär 13 000 kronor, men om man åker tio minuter längs röda linjen till Skärholmen och Sätra så ligger en etta på ungefär 8 000 kronor. (22 jan 2024, i samband med att diskutera hyresnivåer i olika delar av Stockholms län.) |
| En ungdom har det nästintill omöjligt att köpa en etta i Stockholm. (9 feb 2022, nyhetsartikel) |
| I Skåne vet jag att det är ungefär 5 miljoner kronor per dag, i Stockholm har jag hört runt 400 miljoner kronor i månaden och i Norrbotten ungefär 2 miljoner i månaden. Så det är beroende av vilka förutsättningar man har, men det stora belopp och det accelererar hela tiden. (1 apr 2020, nytts för att illustrera de ekonomiska förlusterna för olika regioner) |
 Samtidig er det meget mærkeligt, at vi, allerede flere år før flyet skal produceres, skal betale 100 millioner kroner. Vi har endnu ikke underskrevet en aftale med amerikanerne. Det sker først i 2018. (8 jun 2025, udtalelse til Jyllands-Posten i forbindelse med nyheden om reservedele til F35-fly.) | Samtidigt är det mycket märkligt att vi, flera år innan planet ska produceras, ska betala 100 miljoner kronor. Vi har ännu inte undertecknat ett avtal med amerikanarna. Det sker först 2018. (8 jun 2025, uttalande till Jyllands-Posten i samband med nyheten om reservdelar till F35-flygplan.) |
| De som inte hade råd att betala kontantinsatsen för en större lägenhet köpte i stället en etta. Då började utvecklingen med att små lägenheter steg i pris. (27 jan 2019, när hon spårar de höga prisnivåerna till 2010) |
