Susanne Ackum

Det är lättare att komma undan om man bor utomlands. I och med att rörligheten ökar så är det viktigt att CSN och regeringen sätter sig i internationella forum för att diskutera med andra länder om hur den här typen av system ska vara hållbara trots att arbetskraften är rörlig. (3 maj 2016, i en intervju med TT) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lättare att komma (=ejakulera, dyka upp) undan (=bort) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) bor utomlands. (=utrikes) I och (=et, samt) med (=tillsammans) att rörligheten ökar så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det viktigt att CSN och (=et, samt) regeringen sätter sig i internationella forum för (=ty, förut, stäv) att diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) med (=tillsammans) andra länder om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) den här typen av (=avbruten, från, bruten) system (=ordna) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hållbara trots (=fastän) att arbetskraften är (=befinner sig, vara) rörlig. (=transportabel, flexibel, mobil)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker driva på våra synpunkter och åsikter främst i de olika internationella forum vi verkar och ofta gör vi det tillsammans med övriga nordiska länder. Men vi är också endast en av 211 fotbollsnationer inom Fifa och det vi tycker är självklart är inte alltid det i andra länder. (27 jun 2019, när han talade om att minska de ojämnställda nivåerna mellan dam- och herrfotbollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett säkrare system idag. Det har utvecklats internationella konventioner och lagstiftning, både här i Sverige och i andra länder. (29 jan 2018, måndagens Aktuellt, reaktion på uppgifter om olagliga adoptioner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att man ser den potential som film, tv och rörlig reklam har för export, turism och för varumärket Sverige. Det finns ju inget som är så effektivt som rörlig bild, och det har andra länder förstått. (9 maj 2017, i en intervju om den nya filmpolitiken och dess möjligheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är massiva reklaminköp som regeringen genom sitt spelbolag ägnar sig åt. Jag tror att det är lättare att vara en trovärdig aktör och lättare att ställa krav på andra om man funderar på om det är så klokt att själv vara så dominant på spelreklamsidan. (5 feb 2019, när han pratar om Svenska Spel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var okej, hon saknar starten. På 50 frisim är det viktigt att komma upp först alltså att ligga lite före dom andra, för sen droppar man i fart undan för undan i loppet så det saknas lite just nu. (22 maj 2016, efter semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: