| | |  Vi delar upp på tre olika bolag eftersom det finns olika önskemål och verkligheter i de olika länderna. Vi har nu gett facket en möjlighet att förhandla på övertid, utan den här förändringen hade det inte blivit fortsatta förhandlingar. (5 mar 2015, nyhetsartikel om Norwegian's beslut att överföra piloterna till tre bemanningsföretag)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi delar
upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) tre
olika (=skilda) bolag (=firma, företag) eftersom (=därför att) det finns
olika (=skilda) önskemål (=önskan, önskning) och (=et, samt) verkligheter i
de (=dom) olika (=skilda) länderna. Vi har
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gett facket
en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att
förhandla (=medla, diskutera, köpslå) på (=ettrig, kungen, villig) övertid, (=övertidsarbete) utan den här förändringen hade det
inte (=ej, icke) blivit fortsatta förhandlingar.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
