Per Bolund

Vi ser ju hur det språkbruk som politikerna använder sedan förs vidare till någon slags politisk svans. Jag tycker att det är en väldigt oroande utveckling på sociala medier men också när det gäller tonläget i politiken. Där tycker jag att det skiljer sig ganska mycket åt mellan partier. (1 jun 2022, i onsdagens avsnitt av Politikbyrån) Hjælp til - skriv in på dansk: Politikbyrån

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser ju hur (=hurdan) det språkbruk som (=såsom) politikerna använder sedan (=därefter, därpå, efteråt) förs vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) någon (=en) slags politisk svans. Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) oroande (=oroväckande, bekymmersam) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier men (=ändock, skada) också (=även, likaså) när det gäller tonläget i politiken. Där tycker (=anser) jag att det skiljer sig ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) åt (=till) mellan partier.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bra fråga. Vi har en post för kommunikation i vår budget som vi använder alltför sällan. Jag tycker det är värt pengarna – vi fick också en fin rabatt av Dagens Industri. Dessutom går pengarna till en journalistisk produkt, till skillnad från reklam på spårvagnar eller i sociala medier. Det är bra tycker jag. (28 mar 2022, nyhetsartikel i Rubrik om att Uppdrag Granskning annonserar direkt till Ericssons vd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker vara väldigt personlig i mina sociala medier, och jag tycker att det är viktigt. Det är för att lära känna Frida och inte att jag ändras på sociala medier och anpassar mig. Jag delar med mig av mig själv och sedan får folk tycka vad man vill. (1 dec 2019, när hon pratar med SVT om sina upplevelser av sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker ju att vi behöver sätta ord på den utveckling som händer i Sverige just nu och som jag tycker är väldigt oroande. För mig var det självklart att fortsätta använda begreppet och det kommer jag göra framöver också. (15 dec 2021, under en intervju med Politikbyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tycker att telefonerna har varit en distraktion i undervisningen. Vi tycker också att det är elever som hittar på saker med sina mobiltelefoner på raster och andra lediga stunder på skolan som leder till problem. Man gör oetiska filmningar och inlägg på sociala medier som vi sedan får hantera. (5 sep 2018, när rektorn berättar om problem med mobiltelefoner i skolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tycker man det är roligt är det bara att vara glad över det, men allt står inte och faller med sociala medier. Det är väldigt individuellt om man gillar att vara aktiv i sociala medier och det är delvis också en generationsfråga. (3 mar 2013, i veckans Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: