|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Känslan är (=befinner sig, vara) att bränt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) skyr elden, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har man (=idiot, kille, karl) sett hur (=hurdan) det blev efter sportlovet med (=tillsammans) kraftig (=stadig, mustig, explosiv, rejäl, frodig, solid, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, ståndaktig, satt, stabil, robust, bastant) smittspridning. Vi är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) nära (=tätt) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Har vi stått ut ett år kan (=har kunskap i) vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) stå ut några månader till, (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) snart (=om en stund, därnäst, strax) är (=befinner sig, vara) vi alla (=varje, samtliga) vaccinerade.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Nystedt
Liknande ordspråk:
|  |
 Brent barn skyr ilden. |  Bränt barn skyr elden. |
| Bränt barn skyr elden (Otrevliga erfarenheter gör en försiktig) |  Once bitten, twice shy |
| Brændt barn skyr ilden. | Bränt barn skyr elden. |
 Erfahrenheit: Kortast tänkbara sammanfattning av talesättet "Bränt barn skyr elden". |
