De skrivningar som finns i januariavtalet är inte tillräckliga för att det här ska funka, utan också i flera delar har de varit ett hinder för att det här ska fungera på ett bra sätt. (9 dec 2019, i en intervju)
De(=dom) skrivningar som(=såsom) finns i januariavtalet är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) tillräckliga för(=ty, förut, stäv) att det här ska(=skall)funka,(=verka, fungera, klaffa) utan också(=även, likaså) i flera(=många, ytterligare) delar har de(=dom) varit ett hinder(=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär)för(=ty, förut, stäv) att det här ska(=skall)fungera(=klaffa, rulla, funka)på(=ettrig, kungen, villig) ett bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)sätt.(=fason)