Emma Frans

Det digitala utanförskapet har blivit mer påtagligt under pandemin. Äldre människor som inte är så vana att använda digitala tjänster halkar efter. (12 maj 2021, i en intervju om protesterna mot de restriktioner som införts för att stoppa spridningen av coronaviruset i Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det digitala utanförskapet har blivit mer påtagligt under (=nedanför, mirakel) pandemin. Äldre människor (=folk) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) digitala tjänster halkar efter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konsumenter ser att man behöver betala för värdefulla digitala tjänster. Man är van att betala för Netflix, för Spotify, och man börjar också få en vana att betala för nyheter. Under den här tiden har det skett fantastiska saker med människors lust att börja betala för den digitala journalistiken. (2 apr 2017, citatet från intervju med Anna Gullberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt i laglig mening, det handlar mer om att människor inte ska vara så konforma. Även om Google har många bra tjänster måste man kanske inte lägga alla sina digitala ägg i samma korg. Om man använder Googles mejl och sökmotor kan man kanske använda några andra tjänster för allt annat man gör på nätet. (2 nov 2014, nytts i nyhetsartikel som intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan naturligtvis vara ett hinder för många äldre att använda digitala tjänster, men drygt åtta miljoner svenskar har e-legitimation idag och det innebär att vi träffar majoriteten av befolkningen. (23 apr 2021, intervju med Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en väg att nå de äldre väljarna som kanske inte använder digitala medier, därav en viktig möteplats för oss. Det fysiska mötet är också en del som man inte kan få från de digitala medierna. (8 aug 2018, citatet kom från Stefan Hanna när partiernas valstugor kom på plats på Stora torget i Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vi som är digitala kan hjälpa de som är äldre i vår bekantskapskrets att ansluta till nätet och sen vore det jättebra om biblioteken ute i landet hade tillräckliga resurser för att kunna verka som digitala center. (3 okt 2018, nyhetsartikel publicerad den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk: