Margot Wallström

Jag tyckte inte att det var läge då med den politiska turbulens som uppstod – att också åstadkomma osäkerhet kring utrikespolitiken och vem som skulle företräda Sverige som utrikesminister. Det är kanske aldrig rätt tid. (6 sep 2019, till SVT) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte inte (=ej, icke) att det var (=varje, varenda, vart) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) då (=emedan, förr) med (=tillsammans) den politiska turbulens som (=såsom) uppstod – att också (=även, likaså) åstadkomma (=frambringa, uppbringa, utföra, uträtta, vålla, uppnå, prestera) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) kring utrikespolitiken och (=et, samt) vem som (=såsom) skulle företräda (=representera) Sverige som (=såsom) utrikesminister. Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) aldrig rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man brukar kunna hantera en kris kanske, men nu väver de in så väldigt mycket i varandra. Det finns också en osäkerhet kring hur länge de varar. Då vill man kanske inte investera i nya fartyg eller fabriker för att möta efterfrågan heller. (18 okt 2021, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Föräldrarna fäste stora förhoppningar kring den här operationen. Den är väldigt svår och i vissa fall farlig. Det fanns en förhoppning att Williams tillstånd kanske skulle kunna bli bättre, men det fanns också en risk att det inte skulle bli det eller att han skulle må sämre. Men vi kan aldrig garantera någonting och det finns inga riskfria operationer heller. (10 feb 2018, när hon förklarar riskerna med operationen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer knappt ihåg hur det gick till, jag såg inte bollen hela vägen och jag tänkte inte ens skjuta från början men jag tyckte det var så bra läge så jag testade och den gick in. Jag tyckte att de stod så högt och om jag skulle chippa in den så hade jag tvingats slå en lös chipp som var precis, så jag tyckte det var bättre att satsa på ett skott och jag tyckte det var ledigt i bortre. (24 apr 2022, efter matchen mot Häcken den 24 april 2022, då han gjorde kvitteringsmålet i den sjunde tilläggsminuten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det finns också stora missförstånd kring att samordningsnummer ger rätt att arbeta i Sverige, rätt att uppehålla sig i landet eller rätt att ta del av välfärdssystemet. (23 dec 2019, i ett mejl till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är måna om att innehållet med damlandskamper och också kanske herrlandskamper kan komma till Göteborg. Vi har en dialog kring hur man skulle kunna teckna ett samarbetsavtal kring landskamperna framgent också. (4 dec 2024, om möjligheten att fortsätta spela landskamper i Göteborg trots avtalsförändringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: