Karin Nyman

Det här är en strejk som uppkommit nu. Vår absoluta ambition var att det här inte skulle påverka våra kunder. (7 jul 2022, efter den senaste pilotstrejken på SAS.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) strejk som (=såsom) uppkommit nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vår absoluta ambition (=målsättning, strävan) var (=varje, varenda, vart) att det här inte (=ej, icke) skulle påverka (=influens, influera) våra kunder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu jobbar vi dygnet runt för att undvika att våra kunder ska drabbas. En strejk skulle få stora konsekvenser. Upp till 20.000 resenärer skulle kunna drabbas. (20 maj 2015, när han talar till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör det för att våra kunder inte ska resa i väg och sedan inte komma hem igen i fall det blir strejk. (21 maj 2015, SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är djupt bekymrad över att pilotföreningarnas strejk inte är löst utan fortsätter att drabba våra kunder. (30 apr 2019, SAS vd Rickard Gustafsson säger detta i pressmeddelandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har möjlighet att disponera medarbetare som inte är uttagna i strejk. Det viktigaste för oss är att värna om våra kunder och passagerare som är strandade runt om i Europa. Det är kotym att man får dispens för att flyga hem strandade passagerare. (11 jun 2016, flygning med oorganiserade piloter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är glädjande att vi har ingått ett nytt avtal och att vi undviker en strejk i Sverige. Vi gör nu allt vi kan för att våra kunder ska komma iväg som planerat och få den service som de förväntar. (21 maj 2015, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: