Fredrik Vinthagen

Två kommuner anger tydligt att de har vattenbrist. Annars är det framför allt kapacitetsproblem. När många är hemma och använder mycket vatten så hinner man inte tillverka tillräckligt mycket i vattenverket. Då är det vattenverket man är orolig för snarare än att vattnet tar slut i sjön eller i brunnen. (13 aug 2020, under intervjun om vattenbrist och kapacitetsproblem i kommunerna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Två (=tvenne, par) kommuner anger tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att de (=dom) har vattenbrist. Annars (=eljest) är (=befinner sig, vara) det framför allt (=allting, alltsammans) kapacitetsproblem. När många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) hemma och (=et, samt) använder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vatten (=diväteoxid) så (=odla, plantera) hinner man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tillverka (=fabricera, göra, konstruera, framställa, skapa, producera) tillräckligt (=nog) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i vattenverket. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det vattenverket man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) snarare än att vattnet tar slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) i sjön eller (=alternativt) i brunnen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När många är hemma och använder mycket vatten så hinner man inte tillverka tillräckligt mycket i vattenverket. (13 aug 2020, under intervjun om vattenbrist och kapacitetsproblem i kommunerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra mycket listigare att ta vatten som kommer från vattenverket istället för att suga upp från Mälaren, för det behövs ju en reningsprocess där. (18 jul 2023, när han diskuterade möjligheten att använda renat avloppsvatten för att vattna golfbanorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genomförs de planerade taxehöjningarna skulle det i praktiken innebära att dagens fastighetsägare i Östersund får bära en oproportionerligt stor del av investeringskostnaden för det nya vattenverket i förhållande till hur stor nytta vattenverket skulle vara för dem. (23 apr 2025, när han förklarar att de planerade taxehöjningarna skulle vara orimligt höga för fastighetsägarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vattenverket stängs ner automatiskt för att det inte ska leverera vatten som inte är säkert. (23 jul 2018, efter vattenhaveriet i Lerum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vattenverket får jobba hårt för att hänga med och vi är oroliga att vi inte ska hinna producera tillräckligt om förbrukningen fortsätter i den här takten. (3 jul 2018, på kommunens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk: