Marta Szebehely

Om kommunen själv äger byggnaden där äldreboendet ligger, kan kommunen säga upp entreprenaden med vårdföretaget. Men om vårdföretaget äger boendet, och kommunen inte vill fortsätta anlita det företaget, måste kommunen bygga ett eget boende och anställa personal. (3 jun 2018, i nyhetsartikeln om den växande trenden med privata vårdföretag inom äldreomsorgen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Val 2018 – Vård

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) kommunen själv (=ensam, allena, personligen) äger byggnaden där äldreboendet ligger, kan (=har kunskap i) kommunen säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) upp (=opp) entreprenaden med (=tillsammans) vårdföretaget. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vårdföretaget äger boendet, och (=et, samt) kommunen inte (=ej, icke) vill fortsätta (=fortgå, gå vidare) anlita (=anställa) det företaget, måste (=plikt, tvungen) kommunen bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ett eget boende och (=et, samt) anställa (=leja, anlita) personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom att kommunen inte äger gropen och ingen erbjudit kommunen att köpa tillbaka den, så är det jättesvårt att fatta något beslut om det hela. Att kommunen skulle gå in och lämna ett bud på gropen, det kommer inte att vara aktuellt. Inte om vi får styra i alla fall. (6 sep 2018, dagens frågeställare Pia Suonvieri undrade hur det blir med den ödelagda tomten där det var tänkt att Barents center skulle byggas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett bolag som vill fortsätta att ha en bra relation med kommunen och få bygga inom kommunen fler gånger kommer inte att protestera mot de här oskäliga marknadsvillkoren. (13 jun 2019, utredningen ska titta på de kommunala särkraven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står på kommunal mark, det är kommunen som äger marken och då är det kommunen som är ansvarig. (27 sep 2021, när Juan Dieguez diskuterar varför kommunen borde hantera felparkerade elsparkcyklar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En IOP handlar om att man samarbetar – inte att kommunen köper en tjänst av Fryshuset. Det inbegriper att även kommunen är engagerad. Men vi menar inte att kommunen ska skicka personal till oss utan det kan handla om vi ska kunna få hjälp med exempelvis tillstånd om vi vill ha en aktivitet på en skola. (2 nov 2022, i samband med kommunens avtal om utbetalning till Fryshuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det behöver det inte alls vara, utan det finns ju givetvis andra ägare som kan vara mycket bättre än kommunen i olika sammanhang. Men huvudlinjen är ju att kommunen ska fortsätta driva och utveckla det här, men då måste man också vårda den verksamhet som kommunen har, annars är det fel att kommunen fortsätter att driva en verksamhet som utvecklas negativt. (29 jan 2016, när Stefan Hanna svarar på frågan om försäljning av Fyrishov.)

Hjælp til - skriv in på dansk: