Jan Björklund

De sticker till andra länder. Till exempel har Spotify skickat ett brev till regeringen och berättat att de av just denna anledning kommer att lägga allt mer verksamhet utanför Sverige. (28 aug 2018, i en intervju där han förklarar Liberalernas skattepolitik) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) sticker till (=åt, mot) andra länder. Till (=åt, mot) exempel har Spotify skickat ett brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) till (=åt, mot) regeringen och (=et, samt) berättat att de (=dom) av (=avbruten, från, bruten) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) denna anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) kommer att lägga (=placera) allt (=allting, alltsammans) mer verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) utanför Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer till sist komma till en punkt då vi behöver lägga vaccin på kylning, sedan får regeringen besluta om det ska skickas till andra länder. (2 aug 2021, när han förklarar att Region Uppsala nu erbjuder Moderna-vaccin till personer från hela Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har skickat brev till regeringen och föreslagit att arrangörer kompenseras för hemtagningar av strandade resenärer när krisen började. Det är rimligt att de som har gjort rätt för sig och betalat tillbaka till resenärerna på annat sätt ska kunna ta del av lånet. Och inte minst för resor som har skjutits upp, till exempel sportevenemang, om de skjuts upp igen. (3 maj 2021, i en intervju om paketreselånet och återbetalningar till kunder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverigedemokraternas partiledare Jimmie Åkesson menar att Sveriges naturresurser, till exempel skog och stål, är tillräckligt för att andra länder kommer att vilja handla med Sverige även utanför EU. (2 sep 2018, i SVT:s partiledarutfrågning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi tio veckors data från Sverige och andra länder. Det som vi lämnar till regeringen i dag är ett huvudscenario på 80 000 på helåret. Det baserar sig på att ungefär 8 miljoner kommer lämna Ukraina i år för att ta sig till EU. (27 apr 2022, pressträff om flyktingmottagandet med anledning av kriget i Ukraina den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har verksamhet över hela Sverige och det kommer hanteras lokalt. I vissa fall kommer det att ske naturligt genom till exempel pension, i andra fall att man byter från indirekta till direkta tjänster. Det kommer att se olika ut. (23 okt 2018, efter att Saab redovisade en förlust för tredje kvartalet och beskedet om att 850 personer måste lämna företaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: