Nils Bruzelius

Jag är förvånad att det inte gick fortare än det gjorde. (29 sep 2020, när han säger att han motsäger vissa beskrivningar att Estonia sjönk väldigt snabbt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) förvånad (=snopen) att det inte (=ej, icke) gick fortare än det gjorde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har lite svårt att förstå att jag är så långt efter i åkningen. Jag tycker att jag gjorde allting rätt, höll mig till planen och tog i på rätt ställen så jag vet inte varför det inte gick fortare. (10 feb 2023, efter att ha slutat på 16:e plats i VM-sprinten och reflekterar över sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte riktigt. Jag kände att jag kan åka fortare men hur jag än vände och vred så gick det inte fortare, och det blev väldigt frustrerande. Jag vet inte riktigt vad det är som gör att det kändes så men det är något jag ska kolla med tränarna sen lite närmare efter säsongen och utvärdera. (23 feb 2022, i en intervju med SVT Sport efter OS i Peking)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var verkligen jätteroligt. Jag blev så glad och taggad när det gick så bra för Anna. Jag tyckte inte det gick så fort på första varvet, jag tänkte: ”ska ni inte åka fortare än såhär?”. (27 nov 2016, efter att ha växlat över i mixedstafetten i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag är förvånad att det ens gick i dag. Jag fick typ migrän och det gjorde ruskigt ont. Hela uppvärmningen var katastrofal och jag försökte dricka vatten, men det går inte att kontrollera kroppen när man har migrän". (23 mar 2019, efter VM-finalen i Japan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De var snabba från början, men sedan slogs ju tiderna hela tiden. Man red fortare och fortare, och jag kände mig för en liten stund lite uppgiven, för jag kände att så där fort kommer jag inte kunna rida. Men jag tog mig själv samman och vi gjorde det. (25 maj 2022, efter GP-segern i St Tropez)

Hjælp til - skriv in på dansk: