Mia Edwall Insulander

Det finns en risk att det påverkar människor att bli mer återhållsamma med att kontakta myndigheter i vissa situationer för att de är rädda att uppgifterna förs vidare till en annan myndighet. (27 apr 2021, i en skrivelse till regeringen om Försäkringskassans förslag om minskad sekretess) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) risk att det påverkar människor (=folk) att bli (=bliva) mer återhållsamma med (=tillsammans) att kontakta myndigheter i vissa situationer för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) att uppgifterna förs vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) en (=någon) annan myndighet. (=instans, verk, ineffektiv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I en normalfördelning är vi alla födda med vissa färdigheter. Vissa människor är bättre på löpning än andra, och så vidare, och alla vet detta. Men det finns vissa människor som är mer psykiska, mer instämda. Om du är för mycket över genomsnittet kan du gå ner på gatan, hamna i informationsöverbelastning, vara empatisk, vara en empat, ta till sig känslorna hos alla människor runt om dig... och ditt liv kan bli eländigt.

On a bell curve, we're all born with certain skills. Some people are beter track runners than others, and on and on, and everyone knows this. But there are some people who are more psychic, more tuned in. If you're too far above average, you can walk down the street, go into information overload, be empathic, be an empath, pick up all the feelings of all the people around you... and your life can be miserable.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är naturligtvis så att rättsvårdande myndigheter får se till att människor som äger företag och så vidare i Sverige följer de lagar som finns. (13 apr 2022, när hon berättar för SVT Nyheter om regeringens arbete med att mildra sanktionerna mot Oleg Deripaska.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en risk att det blir en självuppfyllande profetia då. Tågen vi har här är till för att användas och inte kunna säljas vidare till nån annan del av Europa. (7 apr 2024, reaktion på Trafikverkets önskemål om smalare nattåg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lärare kommer kunna sätta betyg men det finns risk att man inte hinner gå in på djupet. Vissa elever kommer tappa vissa delar och det påverkar sedan i hela skolsystemet. Det är något som vi behöver sätta av resurser till att hantera redan nu. (15 dec 2020, efter Skolverket beskrev att det inte blir nationella prov under vårterminen 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju ett brott som vissa kategorier av människor drabbas av, som till exempel journalister och politiker. När polisen inte kan jobba med de här frågorna på ett bra sätt så finns det en risk att människor inte vill engagera sig som till exempel fritidspolitiker. (30 maj 2018, när han analyserat cirka 800 hatbrott på nätet som polisanmäldes förra året.)

Hjælp til - skriv in på dansk: