|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi tar oss för (=ty, förut, stäv) näsa och (=et, samt) mun (=gap, kakhål, käft, trut) hela (=alltsammans, läka) tiden utan att vi tänker på (=ettrig, kungen, villig) det. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) rör (=ledning, skridsko, stam) vi vid (=intill, utbredd, bred, samman) saker (=grej, föremål) som (=såsom) dörrhandtag (=dörrvred) och (=et, samt) tar folk (=människor) i hand. (=labb, näve) Du (=ni) måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) smittan av (=avbruten, från, bruten) någon (=en) annan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elda Sparrelid
Liknande ordspråk:
 En annan vanlig fördom är att sexet bara ska funka. Folk vill att det bara ska ske naturligt. Men så tänker vi ju inte om någon annan typ av beteende. Vi måste ju träna på saker och ting för att få det att fungera. (15 dec 2018, när han pratar om varför fler män uppger att de är missnöjda med sitt sexliv) |
 Det er veldig uheldig at tilliten går ned. Det å heile tida handle i tråd med det folk forventar er kjempeviktig. Og så må vi få slutt på desse sakene. (6 dec 2023, i en nyhetsartikkel om tilliten til norske politikarar.) | Det är mycket olyckligt att förtroendet sjunker. Att hela tiden agera i enlighet med vad folk förväntar sig är jätteviktigt. Och sedan måste vi få slut på dessa saker. (6 dec 2023, i en nyhetsartikel om tilliten till norska politiker.) |
| Vi tenker å ta flere avhør og så må vi kartlegge litt mer. Og så må vi se om det er mulig å hente inn noe videoovervåkning og sånne ting. (6 feb 2025, torsdag formiddag, etter at en mann i slutten av tenårene ble sikta i forbindelse med knivstikkingen) | Vi tänker att genomföra flera förhör och sedan måste vi kartlägga lite mer. Och sedan måste vi se om det är möjligt att hämta in någon videouppsiktning och sådana saker. (6 feb 2025, torsdag morgon, efter att en man i slutet av tonåren blev misstänkt i samband med knivsticket) |
| ”Det som gör det lättare är att man är där hela tiden. Man jobbar på samma saker kontinuerligt. Du har en helt annan träningsmängd med dina lagkamrater, det har varit extra nyttigt för mig. Sedan är inte det en ursäkt, utan det är samma för alla i landslagsfotbollen.". (7 sep 2024, efter en 3-1 seger mot Azerbajdzjan i C-divisionen av Nations League där han reflekterar över sin egen och lagets prestation.) |
