Tomas Bergström

Har man gamla släktingar som man måste ta hand om kan det vara skönt att veta att man inte riskerar att smitta dem. Då kan det vara befogat att testa sig. (30 jun 2020, någon gång i den här artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) gamla släktingar som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) skönt (=bekvämt, härligt) att veta (=känna till, kunna) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) riskerar att smitta (=infektera) dem. (=dom) Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) befogat att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En del kanske behöver vara i karantän en tid på grund av smittan, och då kan vi sträcka ut en hand. Det kan också vara unga par som vill testa att bo ihop, det kan vara bostadssökande, och det kan vara människor med andra nationaliteter som på grund av stängda gränser inte kan åka hem nu. (10 apr 2020, när hon pratar om nya kundkategorier på grund av coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan ju vara skyddsutrustning och saker som kostar pengar när man smittspårar. Det kommer ju att komma en nota bakefter, och det måste vara skönt för vården att veta att det finns pengar, så att man inte behöver ta från andra vårdområden. (10 mar 2020, när regionledningen avsatte pengar till coronabekämpning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att vara i både Trollhättan och Göteborg. Samtidigt måste vi veta att det inte behöver vara i samma områden så vi ska vara rörliga och kunna förflytta oss. Det gäller att vara på rätt plats vid rätt tillfälle. (14 aug 2018, tisdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just den här domen riskerar att få ungdomar att tro att de måste göra precis allting rätt och så ska det ju inte vara. Du som brottsutsatt ska kunna gå till polisen och säga ”jag har blivit utsatt för brott” och sen ska det tas om hand. (27 feb 2023, kritik mot kraven på barn i rättsprocesser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste vara realistiskt och veta att allt kan hända och definitivt här, så jag måste vara smart. Farten har varit ganska bra på asfalt, Monte Carlo kan man ju inte räkna med. Jag hoppas att jag kan vara med och fajtas om kanske en topp-fem placering, men det är svårt att säga då det är första gången jag kör här mot de andra. (21 apr 2022, innan VM-rallyt i Kroatien)

Hjælp til - skriv in på dansk: