Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jim Hofverberg

Till viss del beror det på något dyrare biljettpriser som drivits upp genom ökade kostnader för flygbolagen – dyrare flygbränslepriser, den svaga svenska kronan och regeringens nya flygskatt. (21 okt 2019, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) viss del (=bit, segment, pusselbit) beror det på (=ettrig, kungen, villig) något dyrare biljettpriser som (=såsom) drivits upp (=opp) genom (=igenom) ökade kostnader för (=ty, förut, stäv) flygbolagen – dyrare flygbränslepriser, den svaga svenska kronan och (=et, samt) regeringens nya flygskatt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom ökade kostnader i stor utsträckning förs vidare till de svenska bankkunderna betyder det sannolikt dyrare lån för svenska bolånekunder. (15 mar 2017, när det talas om om amerikanska centralbankens besked om räntehöjning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När kronan tappar mot andra valutor så gör det resan dyrare i kronor räknat. Hotellrummet blir dyrare, glassen på strandpromenaden blir dyrare och middagen på restaurangen blir dyrare. (19 maj 2019, när den intervjuas i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Importerar inflation, prisökningar, gör vi när det vi köper från utlandet blir dyrare. Nu när vi har haft så låg ränta har den svenska kronan blivit svag vilket har gjort det dyrare att köpa utländska saker och tjänster. Det har varit ett sätt för Riksbanken att få upp inflationen. (20 dec 2018, när han svarade på frågan vad importerad inflation är och vad det har med Riksbankens agerande att göra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur priserna påverkas skiljer sig lite åt runt om i världen. Att det har blivit dyrare att åka till exempelvis USA beror på att den svenska kronan har tappat i värde mot dollarn och att priserna i landet har stigit, säger han. (10 jul 2022, i en artikel om ökade reskostnader publicerad den 10 juli 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oljan är den största förklaringen till de ökade drivmedelspriserna, och sen har vi den svaga svenska kronan. (8 mar 2022, citerat i artikeln om drivmedelspriser i samband med ökningarna)

Hjælp til - skriv in på dansk: