Claes Hemberg

Men det är inte säkert att det blir så bra ändå. Det kan bli dyrare priser under hösten och de gamla dyra priserna vi har fått de senaste åren kommer vi få leva med. (12 jul 2024, efter att ha beskrivit den låga inflationen som väntad, men uttryckt oro för framtida prisstegringar och ekonomiska utmaningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Inflation

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att det blir så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ändå. (=likväl) Det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) dyrare priser under (=nedanför, mirakel) hösten och (=et, samt) de (=dom) gamla dyra priserna vi har fått de (=dom) senaste åren kommer vi få (=lite, ringa, erhålla) leva med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det är ju en del, men den andra är elcertifikaten och handeln med dem på en marknad. Det blir så stor volym på den att priserna på vindkraft och annan kraft kommer att åka ner och kärnkraften och vattenkraften blir ändå för dyra. Det är en subvention som måste bort. (1 jun 2016, intervju med Dagens Industri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen är jag inte övertygad om att priserna ska falla. Men det här kommer att dämpa uppgången och vi får se mer stabila priser och kanske vissa månader när priserna sjunker lite. Att räntan höjs och vetskapen om att fler räntehöjningar kommer tror jag kan göra att människor blir mer försiktiga. (28 apr 2022, efter att det blev känt att räntehöjning skedde och att fler räntehöjningar förväntas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns nog flera aspekter. Förutsättningarna för bygget naturligtvis, det blir dyrare med åren. Första kalkylen togs fram redan 2005 och det är en viss indexuppräkning som vi får räkna med under de åren. Byggkostnaderna blir naturligtvis dyrare ju längre man väntar. Så i det här fallet har inte tiden varit vår vän, det kan jag inte påstå. (21 aug 2016, under en intervju om kostnaderna för översvämningsskyddet i Arvika.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett antal länder, som Sverige och Kanada, har fått mycket höga bostadspriser de senaste fem åren, priser som inte är rimliga för en stabil fastighetsmarknad. (3 jan 2017, i en artikel i tidningen The Telegraph)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara dyra lyxbilar, dyra klockor, andra saker hos personer som de senaste åren inte har haft någon inkomst alls. Där det är uppenbart att de har kunnat införskaffa de här sakerna genom kriminell verksamhet. (17 sep 2020, under en pressträff torsdag då Moderaterna presenterade ett nytt "tiostegsprogram" mot gängkriminalitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: