Rebecka Fallenkvist

Men sedan insåg jag att journalister som du kan övertolka det. Så jag korrigerade till segerhelg. (12 sep 2022, i ett meddelande till SVT Nyheter på måndagsförmiddagen efter en intervju sent på valnatten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) insåg jag att journalister som (=såsom) du (=ni) kan (=har kunskap i) övertolka det. Så (=odla, plantera) jag korrigerade till (=åt, mot) segerhelg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tar inte ansvar för vad folk tolkar in, utan enbart ansvar för det jag säger. Jag var överförfriskad och borde inte tagit en intervju. Jag korrigerade till segerhelg för att det blir rätt grammatiskt. (12 sep 2022, i ett meddelande till SVT Nyheter på måndagsförmiddagen efter en intervju sent på valnatten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att du undrar vad en segerhelg är, alla är inte vana vid att vinna som vi Sverigedemokrater är. Men som du ser på valresultatet är det en segerhelg. (12 sep 2022, i ett meddelande till SVT Nyheter på måndagsförmiddagen efter en intervju sent på valnatten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en svår situation för oss journalister i Jemen. Sedan kriget började har regimen stängt alla tidningsredaktioner och även förbjudit alla nyhetssajter. De har också gripit och förföljt flera journalister, vilket har lett till att ett antal journalister har dödats. (8 jun 2018, under intervju med nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte under en så lång tid, för sedan korrigerade vi det relativt omgående och då kunde man gå ut där. (24 jan 2024, efter att brandlarmet gick i Tegera Arena under en match mellan Leksands IF och HV71, när det upptäcktes att några av utrymningsvägarna var blockerade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder ingenting att Qatar lovar att journalister får jobba obehindrat, om de sedan griper journalister. (25 nov 2021, när han pratar med branschtidningen Journalisten)

Hjælp til - skriv in på dansk: