Claes Hemberg

Snittsvensken gillar ju H&M och bankaktier. Ericsson är också vanligt, men syns inte till så mycket bland riksdagsledamöterna. De har valt storbolag men inte jättar, det är vanligare att folk väljer jättarna. (28 jan 2018, i artikeln om aktieinnehav bland riksdagsledamöter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snittsvensken gillar (=tycker om) ju H&M och (=et, samt) bankaktier. Ericsson är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) vanligt, men (=ändock, skada) syns inte (=ej, icke) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bland riksdagsledamöterna. De (=dom) har valt storbolag men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) jättar, det är (=befinner sig, vara) vanligare att folk (=människor) väljer jättarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är vanligt med självmord, inte minst bland äldre män som blir ensamstående. Jag har också en bestämd känsla av att det är mycket vanligare att män som skiljer sig etablerar en ny relation, snabbare än vad kvinnor gör. Det blir en saknad som man snabbt vill försöka åtgärda. Det enklaste är att hitta en ny kvinna som får ”ta över” och fylla ens sociala behov. (30 mar 2018, nytts i en artikel om ensamhet bland män)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man väljer inte bara partiledare, utan man väljer också statsminister. Och så har man en föreställning om att det här valet är så viktigt att en process med flera kandidater som tävlar kan skada partiet och väcka konflikter till liv, och att man till slut inte har valt en ledare som hela partiet sluter upp bakom. (9 nov 2014, när hon förklarar varför öppen tävlan om partiledarposten kan vara skadlig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så vanligt att man bryter sig in och hotar boende på det här sättet. I alla fall inte hos oss i Gävle, Uppsala och Västmanland. Men tyvärr är det ett växande problem som blir allt vanligare och vanligare. (22 sep 2018, på lördagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Titta på de här händerna, de tillhör någon som arbetat varje morgon till kväll. Vi jobbar hårt, han bygger hus och jag har uppfostrat tre söner. Vi är liksom vanligt folk, vi har inte särskilt mycket pengar och inte så mycket tid till annat. (20 jan 2017, innan Donald Trump blev amerikansk president)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi släppte rapporten kommer jag ihåg att en reaktion var ”finns mc-gängen kvar?”. En allmän uppfattning är att om man inte syns så finns man inte. Det är precis tvärtom. Att man inte syns är för att man väljer att inte synas. (28 jan 2020, när han pratar om att mc-gängens brottslighet är bortglömd i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: