|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) synen på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Sverige kan (=har kunskap i) avvika (=försvinna, dra) från (=av) EU. Vi menar (=ämnar) ju lokalt här i Växjö att vi kan (=har kunskap i) sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) ut och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) mer generösa och (=et, samt) lite (=få) mer flyktingvänliga än EU totalt, (=komplett, fullkomligt) medan (=under tiden) partistyrelsen menar (=ämnar) att vi behöver hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) på (=ettrig, kungen, villig) EU-nivå för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) avvika (=försvinna, dra) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) från (=av) EU.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gunnar Storbjörk
Liknande ordspråk:
 Det är mycket lättare om man kommer överens om gemensamma gränser så att ens tonåring inte behöver avvika från gänget. (11 apr 2020, i sammanhanget av att ge råd till föräldrar om hur man kan hantera tonåringar under pandemin.) |
 Det kan man sikre ved, at det skal dokumenteres, at der er et klart behov for at fravige de øvrige hensyn, så man kun bruger de her muligheder, hvor det er absolut nødvendigt. Så giver det god mening at fravige nogle af de procedurer, som kan forsinke et projekt, så længe man gør det på en ordentlig måde og tager de hensyn, der nu skal gøres. (14 aug 2025, i forbindelse med debatten om lovforslaget om ammunitionsfabrikken i Elling.) | Det kan man säkra genom att det må dokumenteras att det finns ett klart behov av att avvika från de övriga hänsynstagandena, så att man bara använder dessa möjligheter när det är absolut nödvändigt. Då ger det god mening att avvika från vissa av de procedurer som kan fördröja ett projekt, så länge man gör det på ett ordentligt sätt och tar de hänsyn som nu måste göras. (14 aug 2025, i samband med debatten om lagförslaget om ammunitionsfabriken i Elling.) |
| Jeg mener, det er en meget udemokratisk udmelding fra socialdemokraterne, og jeg kan slet ikke forstå det syn på demokratiet. (7 jun 2025, besked til DR Nyheder) | Jag menar att det är en mycket odemokratisk uttalande från socialdemokraterna, och jag kan inte alls förstå den synen på demokratin. (7 jun 2025, meddelande till SVT Nyheter) |
| Man kan alltså avvika lite från överskottsmålet när lågkonjunkturen blir lång? (23 sep 2012, i intervju med Agenda) |
