Nicholas Jessen

Han var väldigt orolig för om rånarna skulle vara där och för att han gjort en polisanmälan, om de skulle hämnas för det och ganska ledsen och otrygg länge efter rånet. (24 apr 2019, när hans son blev rånad.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) rånarna skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att han gjort en (=någon) polisanmälan, om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) skulle hämnas (=vedergällning, ge igen) för (=ty, förut, stäv) det och (=et, samt) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) och (=et, samt) otrygg (=osäker) länge efter rånet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte. Jag har varit ganska orolig över hur det skulle kännas efter förkylningen, men den verkar bara ha gjort mig gott. (18 jan 2020, när hon förklarade varför loppet gick så bra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart har jag pratat med Nilla. Jag står här i hennes tröja och är väldigt stolt över att ha den. Hon vet vad det handlar om att förlora en viktig match. Det är sådan fotbollen är. Vi hade kontakt innan matchen och skrev sms till varandra om att en av oss skulle vara ledsen efter matchen och att en av oss inte skulle få åka på OS. Det är inte trevligt att jag råkade ut för det. (29 jun 2019, efter VM-kvartsfinalen där Sverige besegrade Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara otroligt. Jag skulle vara stolt såklart. Det skulle vara fantastiskt att få spela här på Friends framför svenska folket, om så blir fallet skulle jag vara väldigt nöjd. (6 jun 2019, när han pratar om möjligheten att starta i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför skulle jag vara bekymrad? Så länge man skapar lägen behöver man inte vara så orolig. Han gör mål i sitt klubblag, han har gjort mål hos oss förut. Att han inte har gjort mål på några matcher nu, det händer då och då. Det hade varit värre om han inte hade skapat några lägen, så jag är inte speciellt stressad över det här. (13 okt 2018, efter landskampen mot Ryssland den 14 oktober 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att jag velat köra. Men jag var medveten om att det skulle bli så här. Jag hoppades länge, men de andra har gjort bra resultat. Man blir ledsen och besviken. (21 feb 2020, efter petningen inför VM-stafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk: