Frida Stranne

Då har debatten möjlighet att breddas och alla argument för och emot läggs fram på bordet. (28 apr 2022, i artikeln om Nato-folkomröstning) Hjælp til - skriv in på dansk: Nato

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) har debatten möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att breddas och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) argument för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) emot läggs fram på (=ettrig, kungen, villig) bordet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att alla kort läggs på bordet. Vi arbetar i en förtroendebransch och vi måste ta vara på medborgarnas förtroende. (5 mar 2020, efter att ha sett Uppdrag granskning om en misstänkt riggad upphandling av ett nytt IT-verktyg inom primärvården i Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot att kunna gå bakom Oscar som i mina ögon är ligans bästa tränare. Det ska bli väldigt spännande att få möjlighet att ge tillbaka för alla år man hållit på med det här. (24 mar 2025, i intervju med SVT Sport inför kvartsfinalen mot Hallby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han ser fram emot att få lämna en berättelse som han hoppas ska övertyga alla om att han är så oskyldig som han är. Så han har sett fram emot det här, men han är naturligtvis bitter på att åklagaren har underlåtit att hålla det här förhöret i över sex år. (14 nov 2016, innan förhöret på Ecuadors ambassad i London)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låter som en väldigt trevlig sammankomst som säkert många ser fram emot. Tyvärr så har vi en ökande smittspridning och Folkhälsomyndigheten förbereder för eventuellt fler restriktioner om smittspridningen ökar ytterligare. Jag råder er att redan nu planera för ett så säkert evenemang som möjligt ur smittskyddssynpunkt, dvs med möjlighet att hålla avstånd vid bordet, stor välventilerad lokal för att underlätta att hålla avstånd, att deltagarna är vaccinerade, handsprit vid julbordet osv. (30 nov 2021, svar på fråga från Stålmannen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Debatten har haft ett mycket hårt tonläge med tunga krafter emot förslaget, men uppslutningen bland både våra egna medlemmar och den kreativa sektorn som helhet har varit väldigt stor. Nu ser vi fram emot en mer saklig och lösningsorienterad diskussion när direktivet ska implementeras i svensk lag. (26 mar 2019, ett pressmeddelande efter att EU-parlamentet godkände upphovsrättsdirektivet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: