|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hoppas att folk (=människor) tar sitt förnuft (=förstånd, vett) till (=åt, mot) fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) och (=et, samt) inte (=ej, icke) ger sig ut om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) behövs. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) det ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att ha (=äga) varma kläder (=utstyrsel, plagg, stass) och (=et, samt) varningsskylt i fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) det skulle behövas.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Daniel Mossberg
Liknande ordspråk:
 Jag hoppas att staten tar sitt förnuft till fånga och inte skickar fyra personer till oss. (9 maj 2022, i en intervju om att kommunen vägrar ta emot utomeuropeiska flyktingar.) |
| Jag hoppas att de tar sitt förnuft till fånga, men jag är inte otroligt optimistisk. (9 apr 2014, förhandlingar mellan TV4 och fackförbunden om planerna för nyhetsredaktionerna pågår.) |
| Jag hoppas att militären ska ta sitt förnuft till fånga och ge oss möjlighet att kunna bo, leva och kunna expandera här på Gotland. Jag tror att de flesta gotlänningar, i alla fall i de här krokarna, är vana vid att det smäller och bullrar lite och inte störs alltför mycket av det. (8 apr 2019, när Classe Persson uttrycker sina hopp om att Försvarsmakten ska tillåta expansion och byggande i området) |
| Jag hoppas att FIFA tar sitt förnuft till fånga. (26 feb 2022, i en kommentar om beslutet att inte spela mot Ryssland.) |
| Man får hoppas att de inblandade tar sitt förnuft till fånga. (26 maj 2025, när han avslöjade telefonbedragare i Sörmland) |
