Williams S. Martin

Vi föredrar att inte ta till sanktioner. USA har arbetat i nära förbindelse med våra europeiska allierade och partner för att skapa konsensus kring frågan om energisäkerhet, med insikten om att nya projekt bör främja europeisk energisäkerhet, inte motarbeta den. (18 jan 2020, mejl till SVT Nyheter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi föredrar att inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) sanktioner. USA har arbetat i nära (=tätt) förbindelse (=allians, union, anknytning, kontakt, koppling, anslutning) med (=tillsammans) våra europeiska allierade och (=et, samt) partner (=kamrat, kavaljer, medspelare, delägare, kompanjon) för (=ty, förut, stäv) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) konsensus kring frågan om (=runt, ifall, försåvitt) energisäkerhet, med (=tillsammans) insikten om (=runt, ifall, försåvitt) att nya projekt bör främja (=befrämja, gagn, stödja, underlätta, stimulera, hjälpa, gagna, gynna, understödja) europeisk energisäkerhet, inte (=ej, icke) motarbeta (=hindra) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Därför är vi tvungna att leta efter nya lösningar för att anlägga återstående 6 procent av vår gasledning. Nord Stream 2 och de företag som bistår vårt projekt är övertygade om att snarast möjliga anläggning av gasledningen är något som gynnar Europas energisäkerhet, de europeiska konsumenterna, EU:s ekonomiska konkurrenskraft och de klimatmässiga åtagandena. (7 maj 2020, i ett mejl till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är i nära samråd med våra allierade och partner för att bestämma hur vi vill göra med Natos ledare. (21 jun 2023, sade vid en presskonferens i London på tisdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så talar man inte till sina nära allierade, och jag ser fortsatt Danmark och USA som nära allierade. (29 mar 2025, i ett förinspelat tal i sociala medier efter JD Vances besök på Grönland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fortsätter att följa situationen noggrant, och vi har nära kontakt med våra allierade Estland och Finland samt med vår partner Sverige. (19 okt 2023, i ett pressmeddelande om förstärkt närvaro i Östersjön på grund av skador på infrastruktur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en stor nordisk samstämmighet, där vi för dialoger kring det här. Det vi har gjort är att vi driva frågan till det europeiska förbundet (Len). De hade ett möte i onsdags och har nu tagit ställning i frågan där de inte följer Finas ståndpunkt. (4 mar 2022, när hon pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: